www.unuudur.com: The latest news of Mongolia in the World

Практика снова подтвердила старую испытанную истину «Старый друг лучше новых двух»: Монголия и Россия успешно восстанавливают и развивают добрососедские взаимовыгодные отношения.

Председатель комитета Совета Федерации по международным делам Константин Косачев заявил, что Россия рассматривает возможность газификации соседнего государства.

В степной республике с официальным визитом находится председатель общественной организации «Ойратский тумэн» Монголии, генеральный директор туристической компании «От ТУР» господин Батсух Жалав.

16 сентября в Монголию с масштабным проектом «Евразийское кольцо» прибыли автомобильные путешественники из экспедиционного центра RGOexpo.

The Armed Forces of the Russian Federation and Mongolia are holding a joint military exercise, dubbed Selenga 2016, at the Ulun Burduny training complex in the Republic of Buryatia, located in the south-central region of Siberia, Russia, according to local media reports.

ЗАО «Евросиб СПб – транспортные системы» запускает контейнерный поезд из китайской провинции Тяньцзинь в Москву через Монголию. Первый состав намечено отправить в середине октября.

Несмотря на то, что Россия занимает второе место среди торговых партнеров Монголии, энергетическое сотрудничество двух стран в настоящее время ограничено передачей электроэнергии, поставками нефтепродуктов и сжиженного природного газа.

On the eve of Russian Prime Minister Dmitry Medvedev’s visit to Ulaanbaatar, Mongolia, for the 11th Annual Asia-Europe Meeting (ASEM) summit (July 15–16), an article appeared in the Russian media entitled, “ ‘An Old Friend is Worth Two New’: It’s time for Russia to turn towards… Mongolia” (Fort-russ.com, July 9). The piece examined the weakened [...]

Китай не выдаст Монголии 1 миллиард долларов кредита на гидроэнергетику, пока не будет улажен спор с Россией, пишет издание.

Делегация Вооруженных сил Монголии прибыла в Улан-Удэ (Республика Бурятия) для участия в конференции по подготовке совместного российско-монгольского военного учения «Селенга — 2016», сообщает в среду пресс-служба Минобороны РФ.

Китай приостановил выдачу Монголии кредита в один миллиард долларов на возведение ГЭС из-за протеста России против этого проекта. Об этом сообщает Bloomberg.

Russia’s concern about water rights is holding up a $1 billion loan package Mongolia is seeking from China to build a hydroelectric dam that would help the landlocked central Asian nation ensure independent supplies of energy.

29 июня в Монголии прошли парламентские выборы. По результатам подсчета голосов победу с огромным перевесом одержала Монгольская народная партия (МНП), которая получает 65 из 79 мест в Великом государственном хурале. Правившая до этого Демократическая партия Монголии (ДП) смогла сохранить за собой лишь 9 мест. Оставшиеся два места заняли один представитель Монгольской народно-революционной партии и один [...]

Mongolia has declared in its National Security Concept that it will develop friendly-neighbor relations and wide-ranging cooperation with the Russian Federation and the People’s Republic of China. Yet individuals and other groups both in China and Russia have attempted cyber attacks on Mongolia numerous times, most of which have been reported to the Cybersecurity Department [...]

«С ключевыми покупателями на рынке Монголии были проведены успешные переговоры об условиях контрактов на годовой период 2015-2016 гг., в результате которых были достигнуты договоренности о сохранении ценовых формул и объемов на уровне не менее 2014 г.», — сообщает «Роснефть».

Руководитель проектного подразделения ГЭС «Эгийн-гол» Дурзе Одхуу о значимости станции для Монголии

Совместная группировка российско-монгольских войск в ходе учения «Селенга-2016» отработает ведение разведывательно-поисковых действий, а также вопросы блокирования и ликвидации условных незаконных вооруженных формирований. Один из этапов учения будет проведен в темное время суток

The servicemen of Russia and Mongolia will simulate reconnaissance and counterterrorism operations during joint military drills.

Officials from Mongolia and Russia recently held a second round of talks this month to plan the upcoming Selenge-2016 joint military exercises. The drills are scheduled from Aug. 29 to Sept. 7 in the Russian republic of Buryatia at the Burduny military facility. On the surface, these military exercises would appear to hint at greater [...]

On 14 April 2016 the foreign ministers of Mongolia and Russia signed what they termed a Medium-term Strategic Partnership Development Program in Ulaanbaatar. Plans to establish a strategic partnership between Mongolia and Russia date at least to September 2014, when the presidents of the two countries met in the Mongolian capital.

Насколько сильна память монголов о своем великом прошлом, и могут ли они сами, а также иностранцы, шутить на эту тему.

«Продолжим диалог с президентом (Монголии), в июне на саммите ШОС в Ташкенте намечено проведение трехсторонней встречи в формате Россия-Монголия-Китай», – передает РИА «Новости» слова Путина на вручении верительных грамот в Кремле.

Россия может выдать Монголии кредит на $1 млрд на льготных условиях. Об этом сообщает агентство FlashSiberia со ссылкой на свои источники. Ранее глава МИД России Сергей Лавров заявил, что Улан-Батор действительно ведет переговоры с Москвой о получении ссуды, однако министр иностранных дел не уточнил, о какой сумме идет речь. По словам Лаврова, Россия может выдать [...]

Глава МИД РФ Сергей Лавров 14 апреля прибыл в столицу Монголии для обсуждения двустороннего сотрудничества двух стран. В рамках официального визита российский министр встретился со своим монгольским коллегой Лундэгийном Пурэвсурэном, премьер-министром страны Чимэдийном Сайханбилэгом и президентом Цахиагийном Элбэгдоржем. Свой визит Сергей Лавров закончил выступлением с лекцией перед монгольскими чиновниками, дипломатами и экспертным сообществом. После Монголии [...]

Порядок и условия передачи Монголии копий геологических отчетов за 1960-1990 годы по территории этой страны, находящихся в архивном хранении в Росгеолфонде, обсудили участники третьего заседания Российско-Монгольской рабочей группы по сотрудничеству в области недропользования. Оно состоялось в Минприроды России, сообщила пресс-служба ведомства

Вопрос об отставке председателя Центризбиркома РФ Владимира Чурова начал циркулировать в СМИ в декабре прошлого года. Назывался и срок — март 2016-го, когда должен был быть утвержден новый состав членов ЦИК. Кремль тогда опровергал информацию об уходе Чурова со своего поста. Тем не менее вчера сообщили, что он в новый состав Центризбиркома не вошел. Всех [...]

Russia signed an inter-governmental agreement in early late January 2016 that would resettle Mongolia’s debt to Russia which totaled $172 million, 97 per cent of Mongolia’s total debt. The debt forgiveness signals Moscow is moving closer to Ulan Bataar as it slowly losses grip on other Former Soviet Union Republics economically. Mongolia also presents an [...]

Благодаря усилиям России приостановлен проект строительства в Монголии гидротехнических сооружений, которые могут негативно отразиться на экологии Байкала. В настоящее время работы не ведутся из-за прекращения финансирования программы, сообщил в четверг глава Министерства природных ресурсов и экологии РФ Сергей Донской.

В Бурятии встретили гостей, приехавших на празднование Сагаалгана – Нового года по восточному календарю, который наступит 9 февраля. Прием китайскому Царю обезьян Сунь Укуну, Дедам Морозам из Иркутска и Монголии, а также словацкому Святому Микулашу устроил Белый старец Сагаан Убгэн – символ новогоднего праздника в Бурятии, представляющий одно из главных божеств буддийского пантеона. Еще одной [...]

Last week, the Russian Federation Council, the upper house of Russia’s bicameral parliament, ratified a government-to-government agreement between Russia and Mongolia that would result in a settlement of the vast majority of Mongolia’s outstanding debt to Russia. On Sunday, Russian President Vladimir Putin ratified the legislation to put the debt forgiveness into effect.